Desejo a este Kahal ha-Kadosh, a nossos queridos irmãos da comunidade judaica no Brasil, que D’us esteja com vocês; Amém. Estendo estes votos à diretoria, fundadores e organizadores do Instituto Cultural Morashá, junto à Congregação Beit Yaacov, em São Paulo.

Com a ajuda do Todo-Poderoso.
São Paulo, Brasil.
Véspera de Rosh Chodesh Elul 5763

Desejo a este Kahal ha-Kadosh, a nossos queridos irmãos da comunidade judaica no Brasil, que D’us esteja com vocês; Amém. Estendo estes votos à diretoria, fundadores e organizadores do Instituto Cultural Morashá, junto à Congregação Beit Yaacov, em São Paulo.


Que a Bênção de D’us paire sobre vocês para todo o sempre. Permitam-me abençoá-los do fundo do meu coração, com muito amor e carinho, pela chegada do ano novo e que este possa vir para todos anunciando a vida e a paz.

Que seja a vontade do Todo-Poderoso que o ano vindouro lhes traga felicidade, fartura e conquistas. Um ano de paz, sossego, harmonia e segurança. Um ano de saúde completa e luz irradiante.

Um ano que possa saciar os seus filhos de alegrias, tanto espiritual quanto materialmente. Um ano frutífero em Torá e temor a D’us, para que possamos devolver a Honra e a Coroa das nossas tradições a seu devido lugar, guiados pelas lições de nossos sábios que nos ensinaram a cumprir e preservar todos os Seus preceitos com amor e alegria.


Um ano de uma redenção plena e salvação completa, no qual se cumpram os dizeres do versículo: “... e quando o Eterno resgatar os cativos e os trouxer de volta a Sion, somente o riso e a alegria encherão seus rostos e seus corações transbordarão de júbilo...”

Felicidade e harmonia hão de substituir o sofrimento e a aflição com a revelação do Mashiach e que Seu reinado seja eterno. D’us permita que breve possamos ouvir essas boas novas de Sion! Amém.

Este é o desejo deste irmão de sua Kehilá, que os aprecia e faz votos por sua paz e sua felicidade e que espera, ansiosamente, pela salvação Divina.

Grão-Rabino Shlomo Moshe Amar
Rishon le-Tzion - Israel